О Darya Sazonava:
Russian/German, English (and vice versa) Translator, Editor, Content Moderator
I'm looking for translation, MT editing and localization projects.
Опыт работы
I can offer:
Literary translation (prose, drama, poetry, literary criticism)
Specialized translation (linguistics, marketing, business, foreign affairs, diplomacy, science and technology, technical documentation, IT, education, sociology, tourism and travel, games, etc.)
I provide the following services: Translation, editing, localization, proofreading.
My language pairs are: Ru-En, En-Ru, De-En, En-De,Ru-De, De-Ru.
Образование
Minsk State Linguistic University (5 years of full-time education)
Другие пользователи, которых зовут Darya
Вакансии рядом с Minsk, Мінск
-
Менеджер по продажам кредитных продуктов
Найдено: beBee S2 BY - 2 дня назад
Реальный маркетинг Минск, Беларусь Полная занятостьSmartCredit · г. Минск · Требуемый опыт работы: от 1–3 года (можем рассмотреть кандидатов и с меньшим опытом в продажах либо без опыта) · Полная занятость, полный день · Приветствуем, меня зовут Михаил Юрьевич М. - основатель компании SmartCredit. · За 8 лет работы Мы помогли пол ...
-
Главный специалист
Найдено: beBee S2 BY - 5 дней назад
Евсеевич Ю.С., SP Minsk, Беларусь Полная занятостьПриглашаем главного специалиста (инженера-проектировщика) по следующим разделам проектной документации: ВиК; ОВиК; ООС и ЧС на время аттестации. Трудоустройство по трудовой книжке на 2-3 месяца, выплаты приличного вознаграждения ежемесячно · Требования · Наличие аттестации по одн ...
-
Сварщик / работник на демонтаж
Найдено: beBee S2 BY - 6 дней назад
Веста, LLC Minsk, Беларусь Полная занятостьВ обязанности входит: сварочные работы по производству, сборке и монтажу различных металлоконструкций, производственно-монтажных узлов и другое. · Условия: официальное оформление, соцпакет, предоставляется рабочая одежда/обувь, достойный уровень оплаты труда; при работе вахтой п ...